Chapter 457

春咏诗

杨柳乱如丝,绮罗不自持

Original Text

杨柳乱如丝,绮罗不自持。 春草黄复绿,客心伤此时。 青苔已结洧,碧水复盈淇。 日华照赵瑟,风色动燕姬。 襟前万行泪,故是一相思。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 沈约

Triều đại: 南北朝

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 南北朝.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).