Chapter 121

悼室人诗十首 其六

窗尘岁时阻,闺芜日夜深

Original Text

窗尘岁时阻,闺芜日夜深。 流黄夕不织,宁闻梭杼音。 凉霭漂虚座,清香荡空琴。 蜻引知寂寥,蛾飞测幽阴。 乃抱生死悼,岂伊离别心。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 江淹

Triều đại: 南北朝

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 南北朝.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).