Chapter 183

赠出家张翔卿

大袖斜襟粗布袍,髻丫撑似弥明高

Original Text

大袖斜襟粗布袍,髻丫撑似弥明高。 滑稽自谓世可玩,清净不守形徒劳。 百年光景已强半,容易便把青春抛。 欲向蓬壶寻福地,柰何龙伯钓后负山无海鳌。 欲驾天风朝帝阙,柰何巫阳去后九虎守关牢。 养生未获一溉力,那忍遽绝平生交。 但令造物哀正直,岂肯屈曲从仙巢。 留侯学道欲轻举,尚且强食扶金刀。 安期当年本策士,意气直谒扛鼎豪。 平地作仙亦不恶,或恐上界官府名难逃。 君不见醉吟居士不归海上山,又不见昌黎先生屈曲自世閒。 况非出尘风骨羽化难,夜叉白日守天关。 黄庭正恐坐误读,铁锁纵垂那可攀。 我笑学仙王屋著道冠,只待河南李侯脱去然后还。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 李俊民

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).