Chapter 97

菩萨鬘 其一

月华如水笼香砌,金镮碎撼门初闭

Original Text

月华如水笼香砌,金镮碎撼门初闭。 寒影堕高檐,钩垂一面帘。 碧烟轻袅袅,红战灯花笑。 即此是高唐,掩屏秋梦长。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 孙光宪

Triều đại: 唐末宋初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 唐末宋初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).