Chapter 33

志峡船具诗 其一 梢

制之居首尾,俾之辨斜正

Original Text

制之居首尾,俾之辨斜正。 首动尾聿随,斜取正为定。 有如提吏笔,有如执时柄。 有如秉师律,有如宣命令。 守彼方与直,得其刚且劲。 既能济险难,何畏涉辽夐。 招招俾作主,汎汎实司命。 风乌愧斟酌,画鹢空辉映。 古人存丰规,猗欤聊引證。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王周

Triều đại: 唐末宋初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 唐末宋初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).