行路难

Original Text

千门皆闭夜何央，百忧俱集断人肠。 探瑞箱中取刀尺，拂拭机上断流黄。 情人逐情虽可恨，复畏边远乏衣裳。 已缫一茧催衣缕，复捣百和裛衣香。 犹忆去时腰大小，不知今日身短长。 裲裆双心共一袜，耙复两边作八襊。 襻带虽安不忍缝，开孔裁穿犹未达。 胸前却月两相连，本照君心不照天。 愿君分明得此意，勿复流荡不如先。 含悲含怨判不死，封情忍思待明年。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 王筠

Triều đại: 南北朝

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 南北朝.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).