Tam Lược / Ch. 2

Chapter 2

中略

夫三皇无言而化流四海故天下无所归功帝者体天则地有言有令而天下太平君臣让功四海化行百姓不知其所以然故使臣不待礼赏有功美而无害王者制人以道降心服志设矩备衰四海防同王职不废虽甲兵之备而无战鬭之患君无疑于臣臣无疑于主国定主安臣以义退亦能美而无害霸者

Original Text

夫三皇无言而化流四海故天下无所归功帝者体天则地有言有令而天下太平君臣让功四海化行百姓不知其所以然故使臣不待礼赏有功美而无害王者制人以道降心服志设矩备衰四海防同王职不废虽甲兵之备而无战鬭之患君无疑于臣臣无疑于主国定主安臣以义退亦能美而无害霸者制士以权结士以信使士以赏信衰则士疏赏亏则士不用命 军势曰出军行师将在自专进退内御则功难成军势曰使智使勇使贪使愚智者乐立其功勇者好行其志贪者邀趋其利愚者不顾其死因其至情而用之此军之防权也 军势曰无使辨士谈説敌美为其惑众无使仁者主财为其多施而附于下 军势曰禁巫祝不得为吏士卜问军之吉凶 军势曰使义士不以财故义者不为不仁者死智者不为闇主谋 主不可以无徳无徳则臣叛不可以无威无威则失权臣不可以无徳无徳则无以事君不可以无威无威则国弱威多则身蹶 故圣王御世观盛衰度得失而为之制故诸侯二师方伯三师天子六师世乱则叛逆生王泽竭则盟誓相诛伐徳同势敌无以相倾乃擥英雄之心与众同好恶然后加之以权变故非计筞无以决嫌定疑非谲奇无以破奸息冦非隂计无以成功 圣人体天贤人法地智者师古是故三畧为衰世作上畧设礼赏别奸雄着成败中畧差徳行审权变下畧陈道徳察安危明贼贤之咎故人主深晓上畧则能任贤擒敌深晓中畧则能御将统众深晓下畧则能明盛衰之源审治国之纪人臣深晓中畧则能全功保身夫髙鸟死良弓藏敌国灭谋臣亡亡者非防其身也谓夺其威废其权也封之于朝极人臣之位以显其功中州善国以富其家美色珍玩以悦其心夫人众一合而不可卒离权威一与而不可卒移还师罢军存亡之阶故弱之以位夺之以国是谓霸者之畧故霸者之作其论驳也存社稷罗英雄者中畧之势也故势主秘焉

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Chưa biên soạn.

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | daizhigev20 子藏/兵家/黄石公三略.txt | PD-old | | English excerpts (nếu có) | The Bronze Mirror | CC BY-SA 4.0 |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).