饮酒五首

Original Text

西郊一亩宅，闭门秋草深。 床头有新酿，意惬成孤斟。 举杯谢明月，蓬荜肯相临。 愿将万古色，照我万古心。 去古日已远，百伪无一真。 独馀醉乡地，中有羲皇淳。 圣教难为功，乃见酒力神。 谁能酿沧海，尽醉区中民。 利端始萌芽，忽复成祸根。 名虚买实祸，将相安足论。 驱驴上邯郸，逐兔出东门。 离官寸亦乐，里社有拙言。 万事有定分，圣智不能移。 而于定分中，亦有不测机。 人生桐叶露，见日忽已晞。 唯当饮美酒，傥来非所期。 此饮又复醉，此醉更酣适。 徘徊云间月，相对澹以默。 三更风露下，巾袖警微湿。 浩歌天壤间，今夕知何夕？

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Tác giả: 元好问

Triều đại: 金末元初

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | Werneror/Poetry 金末元初.csv | PD-old | | CSV corpus | https://github.com/Werneror/Poetry | MIT (packaging) |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).