五月丙子，司空第五伦罢，太仆袁安为司空。

Original Text

秋八月乙丑，幸安邑，观盐池。九月，至自安邑。 冬十月，北海王基薨。 烧当羌叛，寇陇西。 是岁，西域长史班超击斩疏勒王。 章和元年春三月，护羌校尉傅育追击叛羌，战殁。 夏四月丙子，令郡国中都官系囚减死一等，诣金城戍。 六月戊辰，司徒桓虞免。癸卯，司空袁安为司徒，光禄勋任隗为司空。 秋七月癸卯，齐王晃有罪，贬为芜湖侯。壬子，淮阳王□薨。 鲜卑击破北单于，斩之。 烧当羌寇金城，护羌校尉刘盱讨之，斩其渠帅。 壬戌，诏曰：“朕闻明君之德，启迪鸿化，缉熙康乂，光照六幽，讫惟人面，靡不率俾，仁风翔于海表，威霆行乎鬼区。然后敬恭明祀，膺五福之庆，获来仪之贶。朕以不德，受祖宗弘烈。乃者凤皇仍集，麒麟并臻，甘露宵降，嘉谷滋生，芝草之类，岁月不绝。朕夙夜祗畏上天，无以彰于先功。今改元和四年为章和元年。” 秋，令是月养衰老，授几杖，行糜粥饮食。其赐高年二人共布帛各一匹，以为醴酪。死罪囚犯法在丙子赦前而后捕系者，皆减死，勿笞，诣金城戍。 八月癸酉，南巡狩。壬午，遣使者祠昭灵后于小黄园。甲申，征任城王尚会睢阳。 戊子，幸梁。己丑，遣使祠沛高原庙，丰枌榆社。乙未，幸沛，祠献王陵，征会东海王政。乙未晦，日有食之。九月庚子，幸彭城，东海王政、沛王定、任城王尚皆从。辛亥，幸寿春。壬子，诏郡国中都官系囚减死罪一等，诣金城戍；犯殊死者，一切募下蚕室；其女子宫；系囚鬼薪、白粲已上，减罪一等，输司寇作。亡命者赎：死罪缣二十匹，右趾至髡钳城旦舂七匹，完城旦至司寇三匹；吏民犯罪未发觉，诏书到自告者，半入赎。复封阜陵侯延为阜陵王。己未，幸汝阴。冬十月丙子，车驾还宫。 北匈奴屋兰储等率觽降。 是岁，西域长史班超击莎车，大破之。月氏国遣使献扶拔、师子。 二年春正月，济南王康、阜陵王延、中山王焉来朝。 [二月]壬辰、帝崩于章德前殿，年三十三。遗诏无起寑庙，一如先帝法制。 论曰：魏文帝称“明帝察察，章帝长者”。章帝素知人厌明帝苛切，事从宽厚。感陈宠之义，除惨狱之科。深元元之爱，着胎养之令。奉承明德太后，尽心孝道。割裂名都，以崇建周亲。平傜简赋，而人赖其庆。又体之以忠恕，文之以礼乐。故乃蕃辅克谐，髃后德让。谓之长者，不亦宜乎！在位十三年，郡国所上符瑞，合于图书者数百千所。乌呼懋哉！ 赞曰：肃宗济济，天性恺悌。于穆后德，谅惟渊体。左右蓺文，斟酌律礼。 思服帝道，弘此长懋。儒馆献歌，戎亭虚候。气调时豫，宪平人富。

Textual Variants

Chưa biên soạn.

Sino-Vietnamese

Chưa biên soạn.

Literal Translation

Chưa biên soạn.

Literary Translation

Vietnamese

Chưa biên soạn.

English

Chưa biên soạn.

Commentary

Chưa biên soạn.

Textual Notes

Chưa biên soạn.

References

| Layer | Source | License | | --- | --- | --- | | Original Text (Hán văn) | daizhigev20 史藏/正史/后汉书.txt | PD-old | | English excerpts (nếu có) | The Bronze Mirror | CC BY-SA 4.0 |

Chi tiết: [sources/ATTRIBUTION.md](../sources/ATTRIBUTION.md).